Translation of "blast furnace" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blast furnace"

blast furnace noun

pl. blast furnaces

доменная печь ж.р. (metal)

The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace.

Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь.

Phrases with "blast furnace" (41)

blast furnace dust - колошниковая пыль
banked blast furnace - заглушенная доменная печь
belt charged blast furnace - доменная печь с конвейерной подачей
blanked blast furnace - заглушенная доменная печь
blast furnace coke - доменный кокс
blast furnace dolomite - доменный доломит
blast furnace gas - доменный газ
blast furnace gas-cleaner - сточные воды доменной газоочистки
blast furnace hearth - горн доменной печи
blast furnace hydraulic system - гидравлическая система доменной печи

Contexts with "blast furnace"

The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace. Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь.

At a more modest level, hackers were able to destroy a blast furnace at a German steel mill last year. На более скромном уровне, хакеры смогли уничтожить доменную печь на немецком металлургическом комбинате, в прошлом году.

At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel - 3,500 degrees Fahrenheit - like a blast furnace. При такой скорости поверхность планера достигает температуры плавления стали, 2 000 градусов, как в доменной печи.

These last two innovations led to the production of steel on a semi-industrial scale and, along with the Medieval invention of the blast furnace and development of cast iron, advanced Medieval metal technology well beyond that of the Romans... Последние два нововведения послужили причиной производства стали в полупромышленных масштабах и наряду со средневековым изобретением доменной печи и чугуна передовая средневековая технология производства металла далеко ушла от эпохи римских завоеваний.

It is made through two basic routes: from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method. Она производится по двум основным технологиям: из сырьевых материалов (железная руда, известняк и кокс) в доменных печах или кислородных конвертерах (этот метод известен как интегрированная технологическая цепочка) или из металлолома в электродуговых печах (ЭДП).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.